Các bạn đang đến với vùng đất Amazon
Nơi còn sót lại vài bộ tộc sống hoang dã
Dân tộc Zoe là 1 trong số đó
Họ có những tập tục kì lạ
Khiến bạn phải kinh ngạc
Những bé gái bắt đầu có kinh
Với họ là dấu hiệu cô bé cần được giao phối
Nếu đàn ông nhìn âm hộ cô bé mà dương vật cương lên
Sẽ là niềm hãnh diện của mọi bé gái và cả gia đình họ
Bây giờ đang là mùa hè của năm 2010
Nhóm đàn ông vào rừng săn bắt
Phụ nữ ở nhà chờ đợi họ trở về
Monin là thợ săn giỏi nhất
Mũi tên của anh nhắm vào lũ chim
Nhưng nó đang bị mắc kẹt trên cây Nó là phương tiện cho cuộc sống của họ
Những ngọn cây cao trên 35 mét
Những bụi rậm..Những con suối..
Luôn có những mối hiểm nguy rình rập
Patua,là người vợ cả đang mang thai
Họ sẽ sớm có một thành viên mới
Trong một gia đình vốn đã đông đúc rồi
Vợ hai và vợ ba cũng đang chờ anh chồng
Họ là chị em ruột của nhau
Người chồng đi săn đã nửa ngày rồi
Và anh ta chỉ được trở về khi nào có lợi phẩm
Anh ta đang đói cồn cào
Từ sáng trong rừng anh chỉ uống nước qua những cơn đói
Sao anh không ăn chuối?
Không, tôi không thích
Thế anh kiếm được những gì?
Một ít Patoa
Anh lấy nó ở đâu?
Oh, đi xa lắm
Những bà vợ ở nhà ăn thịt khỉ sấy khô
Đó là phần thịt cuối cùng của gia đình Monin
Trong rừng Amazon, lạc lối là một điều cực kỳ nguy hiểm
Một vài ngày trước, một trong những thợ săn đã bị rắn cắn chết
Cuối cùng anh cũng bắt được con mồi
Đến cuối ngày Monin trở về với một con hươu
Phụ nữ ở đây sẽ là người xẻ thịt và chế biến nhũng thực phẩm
Đây là bà chị dâu của Monin
Chị đang chế biến con nai trước khi nó bị thối
Vợ anh còn quá trẻ để có thể làm nổi việc này
Trên bàn chân monin đầy những vết sẹo
Chân của tôi bị gai chọc
Đây là lá gan, một bộ phận nhỏ trong con mồi
Sao nó lại thối nhỉ!
Lấy nước mà rửa nó đi
Nó sẽ không bẩn , cũng sạch máu
Và nó không bốc mùi nữa
Gia đình của Monin sống chung với nhau bao gồm cả chị gái Tussa
Tôi đang đuổi theo một con nai..
Thế ai nấu nướng cho anh?
Cô wasasd
Làm ơn đến giúp tôi 1 tay
Vợ ba Monin là Ting chỉ mới 12 tuổi đang phụ giúp
Ting, mày không biết làm cái gì ngoài chuyện nằm dạng chân à?
Chỉ đốt cho cháy xém lông thôi..
Hươu là chiến lợi phẩm và được chia từng phần
Treo lên mái nhà là biện pháp làm thoát máu hữu hiệu nhất
Cô ấy luộc thịt để làm món súp
và chia cho mọi người
Trong lúc chờ đợi thì mọi người bắt chấy cho nhau
Tất cả đang chờ bữa sáng nóng hổi
Uống !
Tôi đã đi săn cả ngày hôm qua
Đứa trẻ sẽ ra đời sau 3 lần trăng tròn nữa
Mày chắc đang sợ lắm hả?
Người Zoe thường xuyên di chuyển để săn bắn
Với những người trong gia đình hoặc họ hàng
Họ cùng nhau nuôi dạy con cái
bởi vì họ sống chế độ đa thê
Đàn ông có thể lấy nhiều vợ kể cả quan hệ ruột thịt
miễn là anh "cưa" được
Họ chia thức ăn cho tất cả mọi người
Nhưng có quy tắc nghiêm ngặt cho bữa ăn
Họ cho rằng phụ nữ và bọn trẻ được phép ăn trước
Phụ nữ ăn cháo sắn
Và sau đó đám đàn ông bắt đầu ăn
Khi chia thịt săn được
Họ cố gắng chia cho thật công bằng
Mọi thành viên chờ đợi xuất của mình
Khúc đấy cho Tuhu
Thậm chí có người vắng mặt cũng vẫn được chia đầy đủ
Phải mất chừng 2 giờ cho việc chia chác
cho một bữa ăn
Cũng có vài người không hài lòng với những thứ được chia
Có gì không ổn hả Orita?
Ừ! cũng có
Tất cả phụ nữ cùng xúm vào chọc cười họ
Bằng cách va chạm vào bộ phận sinh dục
Khi đàn ông nổi khùng chúng tôi thường chọc cười họ như thế
Họ giải quyết mọi rắc rối theo cách này
Và kết quả luôn tốt đẹp
Khi không có thịt,họ ăn sáng bằng trái cây
Và không bao giờ quên chăm sóc mấy con rùa nhỏ
Họ không mặc trang phục nhưng phụ nữ lại sử dụng trang sức cho tóc
Làm thế này tóc của mày sẽ đẹp
Quay lại ! Còn phải làm phía sau
Nó được kết bởi lông chim Họ gắn nó với nhựa cây
Họ thích trán rộng nên thường cạo tóc mai khu vực đó
Người Zoe rất chú ý trang điểm cơ thể
Đàn ông thích che phía trước của họ
..bằng những cái lá cọ
Chúng tôi gọi nó là Xono và phải tự làm cho bản thân mình
Họ cảm thấy tự hào với thứ trang sức này
Phụ nữ không che gì bởi đó là chỗ tốt nhất giúp đàn ông hứng tình
Nhưng khi ngồi họ để bàn chân ở phía trước che đi phần rãnh âm hộ
Họ sử dụng Urucum để làm cho màu đỏ
Nó bảo vệ làn da của mình từ côn trùng và ánh sáng mặt trời
Ngoài ra họ thích vẽ lên cơ thể của mình cho có vẻ đẹp
cơ thể của họ là điều quan trọng nhất
Chúng tôi bôi Urukum cho da dẻ thêm khỏe mạnh
Poturu được làm bằng cây poturu
Họ cắm nó vào môi dưới khi răng khôn bắt đầu mọc
Lần đâu tiên cắm
xuyên qua môi với xương hàm
Nếu để cũ qúa, nó dễ bị nhiễm trùng
Nó phải được thay đổi thường xuyên
bộ răng của họ bị cong do vật cản
Nó cần phải được thay đổi trong một hoặc hai tháng
Poturu trông có vẻ quyến rũ
Nếu là đẹp thì cứ làm thôi
Không ai quan tâm điều này có từ bao giờ và sao lại làm như thế
Nó như 1 thứ thời trang
Vấn đề chỉ là tại sao họ lại làm được như vậy
Làm như vậy là ý muốn của thần rừng
Tôi phải giữ Poturu của tôi để tránh bệnh tật
Khi có người chết Poturu sẽ được chôn cất với anh ta
Zoe là một bộ lạc sống cô lập trong rừng
..là một bộ lạc nguyên thủy
Họ sống trong rừng sâu phía Bắc Amazon
Khoảng 3 thập kỷ trở lại đây họ trở nên nổi tiếng
Họ không liên hệ với các bộ lạc khác nên máu của họ là chỉ nhóm A
..cho đến tận ngày nay do quan hệ cùng huyết thống
Tất cả mọi người đi tắm nào..
Ở trung tâm vùng Amazon
270 người tạo thành Waura
Những nhà Thám hiểm Bồ Đào Nha đã tìm thấy họ vào năm 1884
Họ đã văn minh hơn nhiều so với thời gian dài trước đây
Nhưng vẫn giữ được truyền thống của họ
Sẵn sàng chưa tao bắt đầu đấy
Đừng sợ
Piyuwa là thanh lọc lễ
Họ chà lên cơ thể bằng hàm răng cá
Sau đó Yamulu sẽ là cô gái sẳn sàng giao phối
Chân kia..dang rộng ra..
Với con gái thì chỉ cần làm phần chân và mu. Con trai phải làm toàn bộ cơ thể
Họ trích nhựa từ gốc cây
Để ngăn ngừa nhiễm trùng sau khi Piyuwa
Kuapi là dấu hiệu cho một cô gái nào
không lập gia đình được sau 1 năm có kinh đầu tiên
Cô gái này đã có kỳ kinh đầu tiên từ lúc lên 10
và cô đã kết thúc một năm bị cấm cố do chưa có đàn ông chú ý
cô bị nhốt ở nhà trong sự phân biệt khinh rẻ
Giờ cô phải dành thời gian để được trở thành một người phụ nữ
Bây giờ mày phải uống nước này
Uống nó mày sẽ đẹp và chữa lành vết thương
Sau khi bị giam cầm, cô ấy uống Attagha
Để nôn mửa và làm sạch mình
Như 1 cách làm mới để có thể kết hôn
13 tuổi Yamulu bắt đầu nôn nóng có chồng
Mẹ cô cho rằng con bé đã bị "ướt" mỗi khi nhìn đàn ông
Nên không thể để chậm hơn nữa
Nhìn này, mày phải dùng..
Bột sấy khô, không phải bột ướt
Lật nó
Như thế đấy đấy
Lật lại một lần nữa
Mày phải học nhiều thứ
Cô ấy phải học cách nấu ăn
và cách chìu chuộng người đàn ông nào mang đến sự sướng khoái cho cô
Mày có thằng nào rủ rê chưa?
Lại cũng chưa chứ gì..
Có thằng nào thò tay vào chỗ ấy không?
-Của mày nỡ đỏ thế kia.. -Nỡ đỏ thôi chứ chưa..
Chưa ai chạm vào đấy..
Thật vậy mà..
Nếu có thì đừng giấu tao
Của mày cứ ướt đẫm thế kia tao nghi lắm..
- có rồi phải không? - không, chưa.. có ai cả
Họ được tự do nói chuyện về vấn đề tình dục
Âm hộ con bé đó ướt lắm rồi
Nếu kéo dài nó sẽ rất khó chịu
Chúng sẽ làm mày kiệt sức
Chẳng còn muốn đi săn nữa
Nếu mày túm được cổ đối thủ ,nhấc bổng nó lên
Như thế là thắng cuộc
Anh chàng quán quân đang dạy cho con trai mình
Trước khi lễ hội Wukawuka
Tôi chờ đợi câu trả lời của anh về sự khiêu chiến
Tao sẽ giành được con Yamulu
Trông âm hộ sưng to thế kia chắc là nó muốn lắm rồi
Tôi sẽ tham gia lễ hội Wukawuka
Tôi không nghĩ cha anh lại thắng
Như vậy thì ông ta sẽ phải ngủ với con Yamulu
Tôi không nghĩ là tôi sẽ chiến thắng
Nếu mày thua thì phải ngủ với tao
Tôi không thích con gái còn trinh chút nào
Nó làm mày không thoải mái à?
Tất nhiên! Nó luôn chật chội
Mẹ của Yamulu's là quán quân của Wukawuka
Nhưng cha của Yamulu lại không thành công tại đấy
Bây giờ là thời khắc để giành chiến thắng bắt đầu
Bây giờ là trận đấu của Appahu
Cố lên ! Mấy cái âm hộ đang chờ đợi mày thắng đấy
Thằng Ahuttu giã vờ thua đấy
Nó chỉ muốn ngủ với phụ nữ có kinh nghiệm thôi
Phụ nữ cũng phải thi đấu để được quyền chọn bạn tình
Con đó thua vì đêm qua nó làm tình suốt đêm
Đương kim vô địch Ahuttu đến
Cô tiếp tục giành chiến thắng cho mỗi trò chơi
Tôi làm tình, nhưng tôi vẫn chiến thắng
Ồ, thật khó để thở ra hơi
Tôi làm tình trong sáng nay, vậy mà tôi vẫn thắng !
Yamulu cũng phải thi đấu cùng Tsusita
Cả hai đều là trinh nữ Hãy xem ai sẽ giành chiến thắng
Các chàng trai trẻ chỉ quan tâm những cô gái nào chiến thắng
Cô đã thắng trong trận đầu tiên giống như mẹ của cô đã làm
Đây là trận chiến cuối cùng cho chức vô địch
Ai sẽ là nhà vô địch?
Cô ta thất vọng vì thua trận
Đồng nghĩa cô sẽ không được chọn đàn ông cô thích
Gia đình Yanaj đang làm việc tại nông trường trồng sắn
Sắn là lương thực
của các bộ lạc ở Amazon
Họ chỉ cần cắt nó và chôn, nó sẽ tự lớn lên
Nó được xem là món quà của thần linh ban cho chỉ 2 lần trong năm
Họ làm việc như một tổ hợp gia đình
Nếu đang có nhiều hơn 2 người vợ, họ làm việc cùng nhau để giúp nhau
Yanaj có 2 bà vợ
Chế độ đa thê là truyền thống cũ trong Waura
Tôi không ghen với người vợ thứ hai
Vì cô ta sẽ phụ giúp tôi chuyện bếp núc và chăm sóc lũ trẻ
Hơn nữa chồng tôi cũng sẽ làm tình với tôi
Nếu ít hơn, tôi sẽ phạt vạ cô ta
Tôi phải đi ra ngoài thường xuyên
Và những bà vợ đang ở tại nhà
Họ có thể cho phép đàn ông khác làm tình
Điều này giúp đàn ông phải cố săn mồi để trở về sớm
Phụ nữ được quyền làm thế
Nhưng phải giữ cho gia đình êm ấm
Khi họ cần giải khát, họ có thể tìm thấy nó ngay ở đó
Ăn đi..
Tôi thích nó
Hương vị nó thật tuyệt vời
Trưa rồi, đi nào
Khi đã có đủ họ trở về nhà và nghỉ ngơi
Cá là một nguồn lợi tuyệt vời
Nó đem lại nhiều chất đạm cho dân làng
Tôi bắt nó bởi vì tôi nghe nói về nó
Cá này có răng rất sắc Họ phải giết nó trước khi nó cắn họ
cá Piranha
Hương vị tuyệt vời khi nó được nướng chín
Chúng sống ở Amazon
Ηowever bị thiếu nước bởi con đập xây dựng ở phía trên của dòng sông
Họ sử dụng lưới cá truyền thống
Nhưng không có gì là thay đổi
Cả nhà có một bữa tối với món cá
Khi người vợ cả nường bánh
..thì anh đi giúp vợ hai
Rùa được sinh ra ở Pequi
Đêm nay họ có một menu đặc biệt
Trẻ em nhặt trứng của rùa
Trong tháng 10
Họ có thể ăn rùa con
Oh, ngon đây
Appahu trở lại với một ít cá
Hôm nay không có nhiều
Tôi chỉ có 3 con
Trẻ con ăn mắt cá sống
Sẽ làm nó yếu giao phối khi lớn lên
Từ khi Waura chấp nhận nền văn minh,
Nhiều gia đình tỏ ra tiến bộ
Giống như gia đình của Yamulu
Tôi thử liếm vào âm hộ cô ấy
sướng lắm..
Rồi cô ấy cũng bú của tôi..
Nếu tôi kết hôn với một người không câu cá
Mày sẽ chẳng bao giờ được ăn cá đâu
Và nếu anh ta không liếm âm hộ tôi
Tôi sẽ chẳng biết nó sướng như thế nào
Tôi rất hạnh phúc có cả 2 thứ ấy
Sau khi ăn tối tại nhà Yanajins,
Người vợ cả nói chuyện về chủ đề mà vợ hai đề cập tới
Yanajin cô vợ 2 muốn làm tình trong rừng
Gia đình Appahu's ra sông để tắm
Anh ấy là một chàng trai trong gia đình mà mọi người yêu mến
Anh ta chăm chỉ và cùng tắm với gia đình
Nếu anh ta kết hôn với một người phụ nữ..
..Tôi sẽ không tranh giành với cô ấy
Tôi sẽ đối xử với cô như một người chị em
Tôi không muốn kết hôn với quá nhiều phụ nữ
Tôi không thể kiếm đủ thức ăn cho họ
Appahu mong muốn vợ mình ngoại tình
Mày đi vào rừng đi
Có khối thằng đang chờ mày trong ấy
Hôm nay anh ta là của tao
Có muốn làm phát nữa không?
Sông Amazon cũng là một nơi
..cho những ai thích làm tình dưới nước
Chị gái của Monin, Tussa có hai người chồng
Họ là những người đối lập
Baro luôn lầm lì suốt ngày
Người thứ hai là Wahu tính tình vui vẻ
Tussa làm tình với Wahu nhiều hơn
Bế nó 1 lúc đi..
Họ không tính tuổi nên không thể biết chính xác
Nhưng có vẻ như Wahu trẻ hơn nhiều
Sau khi kết hôn với Wahu, Tussa đã có một con trai
Nhưng họ không quan tâm ai là người cha của nó
Vợ tôi có hai người chồng
Một là Wahu,một là tôi
Wahu chăm sóc ngoại hình của mình suốt ngày
Còn Baro luôn bận rộn để chuẩn bị săn bắn
Anh ấy cảm thấy Wahu phải có trách nhiệm như người trong gia đình
Rửa cái Poturu của anh đi
Tôi không muốn nó
Người Zoe chấp nhận gương, hình cắt kéo và dao
như là một vật liệu công nghiệp trong 30 năm
Gương là món đồ mà Wahu's rất yêu thích
Tốt, trả lai nó đây
Hầu hết những người đàn ông chuẩn bị cho việc săn bắn trong thời gian rãnh rỗi của họ
Giữ chặt vào, nếu không nó sẽ mổ anh đấy
Họ trang trí các mũi tên với lông vũ của chim Urubu
Họ chia sẻ cho nhau cả vợ mình
Nhưng mũi tên thì không
Không có thịt khỉ à?
Hết rồi?
Baro đang lo lắng về thực phẩm
Monin Người thợ săn giỏi nhất đã sẵn sàng để đi săn
Hẹn gặp lại
Họ ra đi vào buổi sáng sớm
Họ không biết
..Phải đi mất bao lâu
Wahu chỉ nói lời chia tay
Với con trai mình
Tôi thích săn bắn
Lý do mà Zoe có thể sống theo cách riêng của họ
Bởi vì họ là những thợ săn tuyệt vời
Khi họ bắn được một con chim..
..đầu tiên là họ lấy lông của nó
Lông trắng là món quà trang sức tuyệt vời cho phụ nữ
Monin săn được một con khỉ và Baro thì trói nó lại
Tussa đi tắm khi Baro săn
Họ hiếm khi tháo Poturu ra ngoại trừ để rửa sạch nó
Wahu không thích đi săn nên anh luôn luôn ở lại với gia đình
Họ ăn hoa quả khi thịt hết
Lấy thêm ít nữa đi anh
Cazuna là trái cây rất ngon
Nó có thể giải quyết cơn đói và cơn khát
Zoe là một bộ lạc khéo léo
Họ tự sản xuất những gì họ cần Họ tự làm rổ và làm tô
với lá hoặc vỏ cây những cái này được làm bằng trái cây
Ηammok được tự dệt bằng dây
Tất cả các vật liệu có từ thiên nhiên
Họ sản xuất tất cả từ sợi Cotton từ Amazon
Vợ cả của Monin xoắn bông
Sau đó những người khác cuốn nó thành một cuộn
Hầu hết phụ nữ dành nhiều thời gian của họ để làm những vật dụng cần thiết
Đó là những công việc hữu ích..
..buộc lên vật nuôi hoặc em bé
Hoặc nhuộm nó thành màu đỏ
Nó được gọi là Zhi POI
Trí tuệ của Zoe
Thể hiện trong cuộc sống của họ
Họ sản xuất muối
Từ cây dừa
Đừng đi gần nó nóng
Sau khi bị bỏng,phải ngâm một thời gian trong nước lạnh
Để tro trong nước qua một đêm
Sau đó, trầm tích mặn lắng xuống
Đó là lúc để gạn lấy muối
Được ít nào không?
Có
Nó đấy à? Trong ấy à?
phụ nữ cũng phải lo về vấn đề lương thực
vì mỗi lần không săn bắt được gì
Họ phải tự vào rừng đào củ
Tháng mười là mùa Pequi ở miền nam Amazon
Đó là một loại trái cây tốt để ăn sống
Làm nước trái cây hoặc lấy dầu
ở Pequi bây giờ đang tổ chức lễ hội
Đám con trai trong Waura hát một bài hát mỗi ngày
Giờ cậu ấy là một con cá
Đừng cười, Giữ bình tĩnh
Trong 3 ngày của lễ hội,
Đàn ông không đi săn cá Họ tụ tập trên khắp làng
Mọi công việc dồn lên đôi tay phụ nữ họ thậm chí không có thời gian để ra ngoài
Phụ nữ không được thưởng thức không khí lễ hội
Lễ hội chỉ dành cho nam giới
Phụ nữ phải dành nhiều thời gian của họ
Nấu ăn cho nam giới
phụ nữ cho anh thức ăn
Nói xin lỗi bởi vì nó không đủ
Đàn ông chỉ thích các món ăn
Trong' Men' s Place' họ ăn cá luộc
..Gọi là Pakkuwi beizu
Họ nhấm nháp một thứ thức uống có tên là 'Mingkau'
khi đó họ có thể hãm hiếp phụ nữ nếu họ dám bén mảng tới đây
Vậy nên phụ nữ không thể đến đây bởi họ sợ
Men' s Place' là nơi cấm cửa đàn bà ,con gái
không chỉ trong mùa lễ hội
Phụ nữ trong thị trấn lân cận có mái tóc mượt rất đẹp
Chúng tôi yêu những cô gái ấy
Phụ nữ phàn nàn đằng sau bài hát của anh chàng
Con trai là như vậy là lười biếng
Họ chỉ ngủ sau khi đánh bắt cá
Phụ nữ có tất cả mọi trách nhiệm
Chúng tôi nấu ăn cho họ
Còn họ thì ngủ trong khi chúng tôi làm
Phụ nữ phải làm mọi thứ
Tôi yêu một cô gái biết làm tình giỏi
Và có thể đẻ con thật nhiều
Những cô gái khác các bạn yêu, họ đều là xấu xí
Chúng tôi sẽ phá hủy chỗ của họ!
Cuối cùng phụ nữ làm nổ tung
Họ phá đổ Men's Place
và ném thức ăn vào đó
Dương vật của bạn tệ quá
phụ nữ trong làng này có đồ trang sức quấn quanh bụng họ
Tôi không thích phụ nữ ở cái làng này
Chúng tôi thậm chí không thể thưởng thức lễ hội
Những phụ nữ mà họ yêu thương không chỉ là đám trẻ
Họ đang cũng như tôi, mũm mĩm bụng với bộ vú chảy dài
Phụ nữ trong làng này rất xấu xí
Những người cố gắng tẩu thoát được bị chặn bởi đám phụ nữ
Cuộc sống ở Amazon rất thú vị
Quyền lực của quý ông bị các bà lật đổ
Như cơn bão bùng lên
"Súng" của anh chán quá, em không ngủ với anh đâu
Có lẽ chúng ta đã nói xấu phụ nữ nhiều quá
Nhưng âm đạo của họ không đủ sâu
Giống như ngày hôm nay, phải theo dòng chảy của công đồng
Đó là truyền thống của Waura và cách thức để tồn tại trong rừng
Lễ hội kết thúc
Đám đàn ông bắt đầu trở lại làm việc
Sửa sang nhà cửa là công việc của đám đàn ông
khi dựng một căn nhà mới, chúng tôi có thể ở được 10 năm
Sau đó chúng tôi lại làm cái khác
3 thế hệ chung sống cùng nhau dưới 1 mái nhà
Mà không cần một cái phòng riêng
Họ quan hệ tình dục trước mắt những thành viên trong gia đình
Tôi lợp lại cái mái Để chuẩn bị cho mùa mưa
Mùa mưa đến sớm
Họ cần phải chuẩn bị cho những thay đổi trong tự nhiên
Yamulu vẫn còn có một bài học hôn nhân của mẹ
Họ lấy đất sét
..để làm đồ gốm
Đó là truyền thống cũ của Waura
để làm đồ gốm
Mọi người làm đồ gốm cho chồng mình
Vì như vậy chồng mình mới yêu mình hơn
Nếu con không làm thử bao thì giờ con mới làm được
Lớn lên ở Amazon có nghĩa là
Bạn phải tìm cho mình một người bạn đời và phải sẵn sàng làm hài lòng họ
Xỏ lỗ tai là một nghi thức để được trưởng thành
Atuwa là cháu trai của trưởng làng
Được gia đình trưởng làng nuôi dưỡng
Nó bị đau
Nỗi đau thân xác phải chịu đựng
Để tồn tại trong rừng Amazon
Đám trẻ học từ Amazon
Để tăng khả năng tự tồn tại trong tự nhiên
Đám con trai phải xem xét độ an toàn khi đi săn
Chúng phải biết
Giết con cá trước khi bị nó cắn
Oh,mình đã về
ừ, tao về đây
Không có gì nhiều
Phải, hôm nay không được may mắn
Đem nó ra mà nướng
Nướng nó cho tôi
Đám thanh niên mang cá đến nhà của yamulu
Nhiều đứa để mắt đến cô ấy
Nào , lại đây các bạn trẻ
Trong Waura người ta lấy nhau mà không phải phí tổn gì
Chàng trai được sự đồng ý từ cha mẹ của cô gái
Nếu cô gái đang mang thai hoặc họ đã ngủ với nhau quá 4 lần
Họ buộc phải cưới nhau
Đàn ông trong Waura không muốn cô gái của họ gả sang bộ tộc khác
Chúng tôi muốn giữ gìn dòng máu thuần chủng
Tôi muốn kết hôn với thằng nào làm việc chăm chỉ
Đám thợ săn tìm thấy một con tê tê lớn
Đó là một động vật sống về đêm giờ nó đành nằm im chịu chết
Tê tê trông giống như mặc một cái áo giáp
Và thịt của nó là một món khoái khẩu của dân làng
Mọi người đều rất mãn nguyện
Thattu túm lấy đuôi của nó và không để cho nó chạy
Họ thích nhất là thịt mỡ của nó
Nhưng cũng không chê các bộ phận khác
Động vật quý hiếm như tê tê không dễ để chế biến
Nhưng đối với Zoe,
Thịt là thực phẩm để duy trì sự sống
Họ không lãng phí bất cứ thứ gì
Họ sử dụng da của nó như là một cái khay
Đám con trai đang tập trung xung quanh để tạo ra ngọn lửa
Đặt một số bông xuống đó
Chà nó nhanh hơn
Oh, tôi có thể nhìn thấy khói
Thổi đi, thổi đi!
Cho thêm một ít bông nữa
Oh, cháy rồi!
Bây giờ đồ ăn được rồi
Đói quá!
Anh ta giục nhanh lên nhưng mọi người lại cứ từ từ
Đi thành hàng
Tôi nghĩ trán tôi chuyển sang màu đỏ khi tôi điên lên
Thật khó để có một bữa ăn đúng giờ
Vì vậy phải ăn uống nhanh như có thể
Nào, đồ ăn xong rồi
Đàn ông phải chờ đám cho phụ nữ và trẻ em
vợ Monin ăn nhiều
vì chồng cô vừa làm tình với cô đêm qua
Và cũng không ăn chỗ thừa
Baro chăm sóc gia đình rất tốt
Wahu có trách nhiệm chăm sóc gia đình Trong khi Baro đã vắng mặt
Monin đi chặt cây Poturu
Anh muốn làm một món quà tặng vợ
Tạo không khí vui vẻ trong gia đình truớc khi cô ấy sinh
Anh muốn làm cho vợ một cái Poturu giống của mình
Ngâm nó trong nước một thời gian
Bỏ cái cũ đi
Liếm nó trước khi cắm vào
ấn nó xuống
Đẹp rồi
Anh cũng làm cho con mình một cái
Anh còn một đứa con
Họ đi bắt cá với cây chimbo
Nước đã bị làm nhiễm độc vì vậy cá sẽ chết sớm
Họ đã nhúng cây chimbo trong nước để gây mê cá
Nhưng họ chẳng thấy con cá nào
không có cá thì không phải nhúng cây chimbo nữa
Đám cá từ từ nổi lên mặt nước
Họ sử dụng cung tên để bắn cá
Nhưng không nhiều như họ mong đợi
Họ phải bắt đủ số cá cho ngày hôm nay
Nếu ở nhà không còn thực phẩm, họ sẽ bị đói
Nếu không bắt đủ, ngày mai họ lại phải trở lại đây nữa
Zoe vui như hội Một ai đó bắt đầu hát
Zoe, các bộ lạc sống ở Amazon
Với poturu của họ
Họ có thể hát một bài hát trong sự bảo vệ
Của rừng rậm Amazon
Rừng
Nhanh chóng bị phá hủy
Do đào vàng
Những con vật đã sống hàng ngàn năm ở nơi màu mỡ này của Amazon
Đang trong cuộc khủng hoảng kể từ văn minh của Amazon 100 năm trước
Cá rồng lớn là biểu tượng của Amazon
Nó bị bắt và chở đến các thành phố để tiêu thụ
Chúng phải được bơi lội trong những dòng sông hoang dã
Bây giờ chúng được bảo vệ như những loài cá quý hiếm
Amazon bị nạn cháy rừng quanh năm
Nhiều cánh rừng biến mất
Một số trang trại nuôi bò đã được xây dựng
Trong khoảng 20 năm tới
khoảng 40% diện tích rừng Amazon được sẽ biến mất nếu chúng ta không có biện pháp bảo vệ
Để tôi bắn , còn anh đi nhặt nó
Waura chấp nhận nền văn minh hơn trước
Họ sử dụng vật liệu công nghiệp Gồm súng trường và nhiều thứ khác
Nó chết rồi?
To quá
Năm 2012, nền văn minh từ từ xâm nhập
Vào cuộc sống lạc hậu của dân làng
Có con khỉ này
Đổi cho anh cái áo sơ mi này
Anh mặc thử xem
Đem đồ ăn ra đây
Con khỉ đổi được cái áo
Nhìn tôi thế nào?
Sóc lắm!
Giặt nó đi đã
ừ, mình sẽ giặt
Món khỉ là món quen thuộc đối với mọi người ở đây
Nhưng họ còn bận tâm đến
Những chiếc áo sơ mi và nên văn minh mới
Cũng dễ dàng để có thể sử dụng được sự thuận tiện của nền văn minh
Họ sử dụng nồi không gỉ và trang phục..
Xe đạp và xe gắn máy cũng nhanh chóng xâm nhập
Nam thanh niên đi đến thành phố để kiếm tiền
Họ ở luôn tại thành phố
Họ xem TV bằng những máy phát điện nhỏ
Họ rất tò mò về mọi thứ
Họ đã thực sự bị cám dỗ
Tôi muốn đến thành phố để biết thế nào là cuộc sống ở đó
Yamulu lại chuẩn bị cho lễ hội
Và những cô bé cũng tiếp nối lớn lên
Mày rất đẹp
Waura mở hội quanh năm
Cây tre khai hội bắt đầu
Mùa này cũng là mùa giao phối của dân làng
Người mai mối mang võng cô gái
Đến nhà chàng trai
và treo võng cạnh nhau
Cháu gái và cháu trai của tôi hôm nay sẽ giao phối lần đầu
Khi võng đã sẵn sàng,
Họ mang cô đến nhà chàng trai để anh ta ăn thịt cô
Cuộc sống của Waura cứ thế tiếp nối
Những truyền thống lâu đời của riêng mình
Giống như tổ tiên của họ đã sống
Từ hàng ngàn năm nay ở tại vùng Amazon này
Yamulu là một trong những cô gái lớn lên tại nơi này
Trước nền văn minh cám dỗ
Những giá trị truyền thống của họ
Có lẽ sẽ phải biến mất..
Một phần trong thế giới này
là nơi sông Amazon chảy qua
Yamulu, Monin và Tussa
Nó nằm yên trong tư thế đó hằng giờ
Vì vậy mà nó cần rất ít năng lượng
Nó không nên làm thế Vì nó sẽ ảnh hưởng tới con non
Ôi chúa ơi,Chúa ơi !
Ôi Chúa !
Đó là một bụi cây gai!
Ah, ah, nó cảm thấy lạ
Tôi cũng có cảm giác lạ
Cô ấy xoa đầu giống như mẹ tôi vậy
vì vậy, cô ấy. . .
Chắc là khoái tôi..
Nhưng tôi lại thích mấy con bé 12 thôi
ôi, chúa ơi!
Mỗi khi tôi ở trong rừng
Tôi luôn luôn hồi hộp
Tôi rất sợ Kiến rừng Nhưng tôi có thể làm gì
Ôi trời,ôi trời !
Tôi điên mất
Wow, Tệ quá
Trong rừng Amazon không có gì đâu
Ngoài những cái bím của những bé gái..
Còn lại chỉ là thứ tệ hại..
Tôi khoái phá trinh trẻ em mới đến đây..
Vết cắn trên đầu tôi đã lên da non
-Tôi sợ trầy xước -nó sẽ bị chảy máu
Tôi có thể không sao
Nhưng găng tay thô ráp quá Làm tôi không thể cảm giác được
Có cảm thấy nó ráp không? - Có
Dù sao cũng được xem Bím mấy đứa bé..
Cho cậu chừa Bím trinh ra nhé!
Cho tôi xem cánh tay của cậu
Ôi, cánh tay của cậu
Cậu chịu đụng giỏi thật
Tôi có làm anh đau không?
ồ, không
Ai bảo anh tham gia
Có ai bị sao không?
Cũng có người chết
Có người thì bị thương rất nặng
Như tôi à?
Mệt muốn chết đây
Có thấy gì không?
Nhìn cái vết này
Đúng đấy anh muốn thử không?
Ồ rất ngon
Tôi thấy nó còn cao hơn các cậu -vâng, đúng vậy
Có cắt cảnh này không sếp?
Hãy ném pebbl ra sông Hãy làm điều đó trước khi chị tôi biết
Còn không ít những bộ tộc hoang dã khác
Đang sinh sống tại khu rừng này..
Với những tập tục kì lạ khiến bạn kinh ngạc..
Như tục dùng cây chọc thủng màng trinh trẻ em trước khi kết hôn..
Amazon !